From Richard Branson's Australian airline to U.S.-based cinema chains and casino operators, the companies most vulnerable to the coronavirus outbreak are facing mounting pressure in global credit markets.